in the running
美
英 
- na.參加賽跑;有勝的希望
- 網絡參加競選;參賽;仍有望獲獎
同義詞
英漢解釋
例句
Being an athlete is a state of mind which is not bound by age, performance or place in the running pack.
作為一名長跑運動員,比的是一種精神狀態,是一種不受年齡限制,和賽場表現及參賽時的名次而左右的狀態。
Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running.
有幾個60來歲在軍事和情報部門工作的資深技術專家型官員似乎也有登龍門的希望。
There once was a girl who was always left behind to the last one in the running exercise in PE class due to her physically weak body.
一個女孩,小的時候由于身體纖弱,每次體育課跑步都落在最后。
If not, the last-place finisher is dropped and its voters' second choices are distributed among the movies still in the running.
如果不是這樣的話,那么最后優勝者就被淘汰,而投票者的第二選擇仍有希望獲獎。
The Unemployed American' is in the running for 'Time' magazine's 'Man of the Year.
“失業的美國人”成為今年時代雜志年度人物候選人。
Generally speaking, the stock market is still in the running of basic health status of a little bubble.
總體上看,目前股市運行還處于基本健康略有泡沫的狀態。
He still looked to be in the running for a podium position until a disastrous second stop effectively ruined his chances.
雖然他看上去仍然可以為一個領獎臺的位置而戰,但災難性的第二次進站卻毀掉了他的機會。
Poor shy unpolitical I would have been a loser in the 'running' end.
可憐害羞不關心政治的我將成為一個失敗者。
On the side to stop the gas leak and restore the power of community, in the running to save the world.
一邊制止煤氣泄露、恢復社區電力,在狂奔中拯救世界。
For me, two things stood out: first, how proactive the dean is in reaching out to students and involving them in the running of the school.
對我來說,有兩件事比較引人注目:第一,院長主動接觸學生并讓他們參與學院的管理。
We weren't in the running for the League at this point of the season in previous years.
往年的這個時候我們并不像現在這樣在聯賽中一路高歌。
We weren't in the running for the title at this point of the season in previous years, but now we are.
往年我們在聯賽中并不是一路高歌,但我們現在是這樣。
Where it does hold direct stakes, it has so far shown little inclination to interfere in the running of companies.
在中投的確擁有股份的公司里,迄今為止它沒什么意愿去干涉公司的運營。
Mr Sanea denies any wrongdoing, and insists that although he used to be involved in the running of AHAB, he has not been for "many years" .
但薩尼亞否認做過任何違規行為,并堅持他雖過去參與過運營AHAB,但已退出多年。
Unfortunately, Microsoft doesn't appear to be in the running to succeed itself at the top of the technology heap.
不幸的是,微軟本身似乎也難以維持在頂尖技術的領先地位。
When a class changes, the system automatically loads the new class and the application state is maintained in the running application.
當一個類發生改變時,系統會自動加載新的類同時保持應用的運行狀態。
Nigeria had withdrawn its intention to bid, leaving South Africa the only country south of the Sahara in the running.
尼日利亞退出了申辦,只留下南非這個撒哈拉沙漠南部唯一的國家去競選。
The United States and Australia had been tipped as favorites alongside Qatar for 2022. Japan and South Korea were also in the running.
美國和澳大利亞一直是與卡塔爾爭奪2022年舉辦權的兩大熱門國家卻慘遭淘汰。日本和韓國也在此競爭之列。
The form of the utility model is novel, the structure is reasonable, and it does not need motility in the running process.
本實用新型的形式新穎,結構合理,運行過程不需要動力。
Women, in the five thousand years of history, are in the running process of male appendage vulnerable position.
女性,在中華五千年的歷史奔程里,都處于男性附屬品的弱勢地位。
I looked at the trees in the distance, as if they are in the running, we watched in our loud applause, with cheers.
我望著遠處的樹木,他們好似在觀看我們跑步,在為我們大聲喝彩,歡呼著。
Bryant just re-signed with Nike. A year ago he got a Sony Playstation deal James had been in the running for.
科比剛剛和耐克重新簽訂了合同。一年前,他得到了索尼的合同,而索尼解除和詹姆斯的合同已經在運行。
That file moniker is registered in the running object table (ROT) with the solution object for that file.
該文件名字對象在運行中的對象表(ROT)中與該文件的解決方案對象一起注冊。
And the serving component can be dynamic replaced and modified in the running process of the system.
可以在系統運行過程中動態的替換和更改服務構件。
Today the subway when arriving to the next station, PETN - when, the subway very slowly in the running, usually very quickly drops.
今天乘坐地鐵的時候,到達太安到下一站怡景的時候,地鐵很慢很慢地在行駛,平時都非常快滴。
Running helped to widen the gap between the abilities of those in the running group and the non-running group, researchers found.
研究人員發現,跑步鍛煉能使跑步組和非跑步組之間的能力差距拉大。
But the language of Esperanto and Pete Seeger, an American folk singer, are also thought to be in the running.
而世界語和美國鄉村歌手皮特·西格也被認為有獲勝希望。
Therefore, these deficiencies should be overcome whether in construction or in the running process to forge advantages for the art museums.
因此,無論在建設還是運行中,都要克服過去的弊端,從這幾個方面去創造條件、塑造優勢。
It was a sports stadium. Eight Children were standing on the track to participate in the running event.
這是一個體育場。八個孩子站在軌道參與跑步比賽。
The article analyzed the main problems existing in the running mechanism of the " common position competed to win method" .
前言:分析了競爭上崗運行機制中競爭“共性崗位”存在的主要問題;
I've only thought about our (England's) bid for 2018, that's we're working hard towards, we're very proud to be in the running to get it.
我現在想的都是我們英格蘭2018的們現在都在努力的事,我們為能得到它感到非常驕傲。
These changing concepts are calling for a paradigm shift in the running of all types of business, including the welfare sector.
這些觀念上的轉變,要求所有事業,包括福利界,采納有別于以前慣常的運作模式。
There is no uniform standard and convenient and reliable method to detect faulty insulator in the running state at home and abroad.
目前,國內外對帶電狀態下劣化絕緣子的檢測,還沒有統一規范、方便可靠的方法。
The Internet is in the running for this year's Nobel Peace Prize, the Norwegian Nobel Committee has confirmed.
日前挪威諾貝爾委員會確認:英特網有望角逐年度諾貝爾和平獎。
Slim, unlike Gates or Buffett, employs his children in the running of his businesses.
與蓋茨或巴菲特不同,斯利姆雇傭自己的子女來運營業務。
The White House wouldn't confirm that Ms. Kennedy is in the running for the post.
白宮方面不愿對肯尼迪正在角逐這一職位的傳聞予以證實。
Steve Jobs is in the running for two trophies: comeback of the decade and villain of the year.
史蒂夫·喬布斯(SteveJobs)有望獲得兩項大獎:十年復出獎,以及年度惡人獎。
Visualizes the messages formatted in the same fashion as in the running product itself , including parameter substitution .
將以和運行的產品本身相同的方式格式化的消息可視化,包括參數替代。
Determines whether the specified moniker is currently registered in the Running Object Table (ROT).
確定指定名字對象當前是否在運行對象表(ROT)中注冊。
In the running of the locomotive, the inductive and capacitive equipment will constitute resonance circuit.
機車運行過程中當滿足一定條件時,系統中的電感和電容將會組成諧振回路。